الأخلاق الإسلامية واليابانية: دراسة مقارنة

Abstract

مرَّ الشعب الياباني بعصور كثيرة، وقد اعتاد أن يستوعب بنفسه متغيرات العصر، بناء على نوع السلطة التي تحكمه دينية أو امبراطورية أو إقطاعية أو استعمارية، ومع تباين تلك الحقب التاريخية فإن الشخصية اليابانية تمتاز بسمات الأخلاق التي أخذتها من الديانات التي يعتقدون فيها مثل البوذية والكونفشيوسية والشنتوية ومن أجدادهم، ومن شخصية الساموراي، ومن أنواع السلطة... وغيرها. ولعل من أهم هذه السمات التواضع، والصبر، والوسطية، والرحمة، والصدق، والإخلاص، والثقة، والعدل، والزهد، وحب البساطة...الخ، ومع أن هذه الصفات تشابه الأخلاق الإسلامية في عمومها فإنَّ تحديات العصر قد أثرت على هذه السمات التي كانت في أعماق قلوبهم ومعاملاتهم وأدت إلى ارتباك ما بين الأخلاق العميقة الموروثة والأخلاق التي تستوعب العصر الحالي مع ارتباك الأخلاق الإسلامية أيضًا مما قد يؤدي إلى ركود انتشار الإسلام في اليابان. ويهدف هذا البحث إلى الحديث عن ماهية الأخلاق الإسلامية واليابانية؟ وبيان أوجه التشابه والاختلاف بينهما، ومدى الاستفادة من أوجه التشابه في نشر الإسلام في اليابان؟، وما أهم التحديات التي تواجه نشر الإسلام عن طريق الأخلاق؟، وكيف نواجه هذه التحديات؟، وما أهم التوصيات لمساهمة نشر الإسلام في اليابان؟ ويأمل هذا البحث أن يساعد اليابانيين في دخول الإسلام مع احتفاظه بسماته الأخلاقية، وتعليم المسلم الياباني تطبيقات كلمة اليقين، والمساهمة في استثمار التوافق بين الأخلاق اليابانية والأخلاق الإسلامية لمواجهة تحديات العصر.